I think the formal term for this is “association”. And it’s what I turn to if I’m trying to understand something difficult and new.
Chances are, the “new” material you’re trying to learn isn’t something totally new (after all, you’re not a baby anymore). But it developed from some subject that you already know a bit about. Find the links between the new info and what…